Passeio fotográfico

Acho que faz um bocadinho de tempo que não venho por aqui hehe. Com certeza que há muitas fotos minhas aqui nesse blog. Sempre que faço um passeio legal tiro fotos, e lembro-me que uma vez saí andando pelas ruas de Recife fotografando coisas legais que fui encontrando pelo caminho. Mas dessa vez foi diferente. Entrei para um clube de fotografia e o nosso primeiro passeio foi para o Jardim Botânico de Brasília. Pra mim foi uma oportunidade de conhecer mais da cidade e aproveitar para tirar fotos à vontade. Algumas dos resultados que mais gostei a seguir:

It's been a while I don't came here, hehe. There are many pictures of mine on this blog. whenever I go somewhere nice I take some pictures, and I remember once going sightseeing through the streets of Recife downtown taking pictures of nice stuff I was finding on my way. But this time it was different. I joined a photography club and our first outing was in Brasília's Botanic garden. It was an opportunity for me to get to know better the city anad to enjoy and take photos as I wished. Here are some of the ones I liked the most:

Eu e meu interesse pelas coisas miúdas

Brincando de fotografar coisas pequenas. Minha câmera não é profissional, então não fica tão bom como poderia.

Primeira foto de insetos voando. Que legal!

Orquídeas.

Curti fotografar flores de perto.

E essa florzinha híbrida?

Gostei das cores nessa

Cenário super romântico. Me lembra a música "Kiss me".

Mais florzinhas lindas

The trees.

Sim, tava nublado.

Me senti bem nesse lugar.

Brincando com o foco.

Minha foto favorita. Nada foi editado nela.

Meus personagens no RPG/ My RPG characters

Há alguns meses venho participado esporadicamente de um grupo de RPG. Meu namorado joga e fiquei curiosa pra conhecer e tenho arriscado a criar personagens com direito a fichas de habilidades, criar uma historinha e até escolher imagens na web que mais chegam perto o que imagino da minha personagem. Como ainda sou completamente noob, não há muitos detalhes e elas não tem tanta influência no jogo (além de quando consegui acertar vários decisivos seguidos e quando minhas habilidades foram úteis para o grupo). Também não rola muito RP, eu observo mais do que jogo. Vou mostrar minhas personagens até então:

It's' been some months since I've been participating in a RPG group. My boyfriend plays it and I got curious about it, so I've taken chances in creating some characters, including character sheets, creating a story and even choose on the web images that look closer to what I imagined to my characters. As I am a complete noob, there aren't many details and these characters do not influence that much in the game (besides when I got some good critical hits and when my abilities were useful to the group). Also, there isn't much RP for me, I observe more than I play. Now I'll show my characters so far:

from Google images

Essa é Hagedis Eldur e eu joguei com ela em uma campanha chamada Gondwans (mestrada por minha colega, a autora Ju Costa). Foi bem legal a forma como o nome foi escolhido. Ela é uma jovem que foi treinada pra ser uma zaorit (espécie de soldado de elite) num lugar onde todas as pessoas do reino Eladril tem um cristal próprio que em determinado momento especial transforma-se em algo que ajuda em combates. Por exemplo, o meu cristal durante um combate transformou-se em uma grande armadura em forma de dragão. Além disso, duas das minhas habilidades eram cuspir fogo e atacar com minhas garras. Depois de algumas buscas no google tradutor com a ajuda de Lucas, encontramos Hagedis, do holandês, que significa lagarto e Eldur, do feroês (!), que significa fogo.

This is Hagedis Eldur and I played with her in a campaign called Gondwans (by my colleague, the author Ju Costa). It was very nice how the name was chosen. She is a young lady who had been trained to become a zaorit (a kind of a soldier) in a place where all people from Eladril have got their own crystal, which in a particular moment transforms in something to help you in combats, and it happened to me. During a combat my crystal became a dragon shaped armor. Besides that, my abilities were spit fire and attack with my claws. After some search on google translator with the help of Lucas, we found Hagedis, that in dutch means lizard and Eldur, which in feroic(!) means fire.

Depois disso, em outra campanha, sendo que de uma sessão apenas, fui uma cozinheira chamada Suzanne, que viveu aventuras de Far west. Uma garota que chegou por lá pelo mar de algum lugar equivalente à Irlanda e que perdeu os pais durante a viagem para a nova terra. Suas perícias principais eram com facas e alquimia.

After that, in another campaign of only one session, I was a cook called Suzanne, who lived adventures in the Far west. This girl arrived there crossing the ocean from a place equilavent to Ireland and she lost her parents during the trip to the new land. Her skills were dealing with knives and alchemy.

from deviantart.com

O próximo RPG acontecerá am alto mar. Ainda estou decidindo como será minha personagem. Assim que eu definir, escrevo aqui.

The next RPG will take place on the sea. I am still deciding how my character will be. As soon as I decide, I write here. 


Atualizando:
Minha personagem mais recente foi uma pirata um tanto quanto diferente (não era bem isso que queria dizer, mas não achei palavra melhor pra descrevê-la). Chama-se Anne Bellamy, nome que escolhi juntando dois nomes de piratas famosos que encontrei aqui. Não demorou muito para que eu decidisse tento em vista que Bellamy é um nome que curto bastante por essa pessoa aqui (não tem selo de verified account, mas espero que seja ele mesmo). Voltando para a pirata, ela é filha de um marinheiro e aprendeu muito com ele. Ela até queria entrar pra marinha também, mais não permitiram porque ela é mulher. Depois que o pai morre ela decide continuar fazendo o que sabe fazer de melhor: navegar em seu barco, o Carnatic, transportando pessoas clandestinamente. Não estou com a ficha dela aqui e não lembro exatamente, mas o que me lembro é que ela é bem resistente fisicamente e tem habilidades como nadar super rápido e respirar embaixo d'água se for preciso. Quase foi! Ah, nessa campanha, ajudei a acabar com uma criatura submarina usando arco e flecha  com uma ponta de cristal. =) E por enquanto é isso.


Updating:
My most recent character was a quite diferent pirate. She is called Anne Bellamy, the name I choose putting together two names of famous pirates that I found here. It was not difficult to decide which namme to choose since Bellamy is a name I really appreciate because of this person here (there is no verified account label, but I hope it is his twitter). Back to the pirate, she is the daughter of an old seaman and she learned a lot from him. She even considered joining the navy, but they didn't allow her because of her being a woman. After her father is  dead she decides to keep working on what she can do best: to navigate her ship, the Carnatic, transporting people clandestinely. I don't have her sheet here and I don't remember exactly, but I remember she is very strong physically and she can do things like swim very fast and breathe underwater if necessary. And it almost was! Also, in this campaign, I helped killing an undersea creature using bow and arrow with crystal arrowheads. And that's all for now.

Dani-dudes' Adventures antes de voltar pra casa

Esse post esta fora da timeline, eu deveria ter postado ele na epoca em que a viagem aconteceu, enfim...Mas por qual razao nao sei, ele nao foi postado. Aqui esta.


Acordei tarde. Tinha colocado o alarme, mas simplesmente não escutei. Não estava me sentindo muito bem, meu pé havia desinchado, mas eu estava com enjôo e ânsia de vomito. Sesação péssima. Torci pra que não passasse mal ali loonge de tudo. Tinha seguro de saúde e tudo mais, mas ninguém quer perder tempo de viagem com isso, né? Preparei um chá e tomei. Aos poucos fui me arrumando e me sentindo melhor.

Como era o utlimo dia, eu precisava aproveitar e ver tudo que ainda estava faltando. Bom, tudo mesmo não deu pra fazer, mas fiz o principal e fiquei muito feliz com isso.

Primeiro fui conhecer a London Tower. Linda, enorme...tirei varias fotos lá.

O dia estava nunblado, não estava muito pra passeios externos, por isso não me demorei muito lá.

De lá fui para a região onde ficam 3 museus. Chama-se exhibition Road. Como havia saído sem comer, passei num restaurante e comprei uma saladinha e fui.

O natural history museum tem basicamente fosseis de animals.

Tem também uma exposição interessante sobre insetos e crustáceos. Lá conheci uma família canadense (outra), mas não conversamos por muito tempo. Comentário aleatório: as pessoas de fora não sabem muito sobre o Brasil, acham até que falamos espanhol (lol).

De lá fui logo para o Science Museum. Basicamente ele tem antiguidades e objetos relacionados a tecnologia. Não deu pra me perder, o prédio é dos menos complexos. Tanto esse quanto o do Natural history.

Victoria and Albert objetos antigos e caros. Faz um pouco de restrospectiva histórica e cultural da Inglaterra. Isso aqui me lembrou meu dude, Clovis XD.

O melhor de tudo foi o jardim de la. Quando eu já estava pensando em ir embora, descobri essa maravilha dentro do museu. Haviam flores, grama onde as pessoas sentavam, deitavam , liam, conversavam. Havia também uma fonte. Criancas na água, vontaaade de molhar os pés la também. Super delicioso e tranqüilo.

Mas o dia estava ainda longe de acabar. Saindo de lá, peguei um ônibus rumo a famosa Loja Harrod´s. Chegando lá, uma super decepção. Lá so se vende marcas tipo Dior, Valentino, Raulph Lauren...coisas que euzita ainda não posso pagar. Saí de láo mais rápido que pude, e rumei para o real paraíso: Primark! Hahaha

Caramba, mas eu andei MUITO pra chegar lá, mas valeu a pena!Nessa loja, você consegue encontrar pecas de todos os tipos, gostos, tamanhos e estilos, por um preço completamente acessível. Lamento ter ido apenas no ultimo dia. Se tivesse ido antes com mais dinheiro, teria comprado mais coisas por lá.

Saindo de lá vi que pala hora a cozinha do hotel estaria fechada, então passei na pizza hut e comprei uma pequena pra mim. Pra beber, uns sucos que comprei numa loja japonesa (eca!)

Cheguei no hotel, e fui arrumar tudo para minha volta pra casa. Fui arrumar as sacolas dentro de uma mega bolsa de pano que comprei, mas descobri que não ia dar pra levar como bagagem de mao, então teria que ir comprar uma mala mesmo. Estava muito ansiosa e preocupada em não perder os horários no dia seguinte, simplesmente não consegui dormir. Desci ate a recepção e fui conversar com meu amigo Ali, e acabei fazendo outro amigo, o Masnur. Os dois são Paquistaneses, super gente boa ambos. Dada uma certa hora voltei pro quarto, e peguei no sono. Quando acordei, o susto: eram 10 da manha! Eu ainda tinha que fazer check out do hotel, e passar na loja de malas, que ficava uma estacao depois da que eu estava! Corri pra fazer tudo isso, porque meu voo de volta saia as 12:30!!! Cheguei na loja, arrumei a mala por la mesmo (adorei minha mala azul) e fui para o aeroporto. Era a minha despedida de Londres naquele momento. Peguei o metro que me foi tao util em todos esses dias de viagem e segui. Nao sem puxar conversa novamente com quem vinha do meu lado: dois senhores que estavam a voltar pra casa tambem. So que a viagem deles seria muuuuuito mais longa que a minha e mais cansativa consequentemente: Australia! Enfim, de la cheguei ao aeroporto, fiz check in das malas pra que so as pegasse em Natal e relaxei. Foi engracado que o voo London-Lisbon teve problema de overbooking e eu acabei tendo que voltar na primeira classe. Chato, ne? Hehe... E mais escrevo depois, eh tudo que consigo ate agora

Marillion!

Como nunca faço o que devo, mas o qua dá na telha (poxa, como eu sou teimosa!), aqui estou tentando em cinco minutos tentando falar sobre essa música e letra que me encantou, me fez chorar, e rir e admirar mais ainda o trabalho desse pessoal. Eu ja conhecia a a música, mas recentemente, ouvindo um album com as melhores da banda (pra conhecer) escutei e prestei atenção na letra...linda demais. Fala sobre como no mundo damos valor as coisas ruins enquanto as coisas bonitas caem no chão como folhas que apodrecem e passam a ser chutadas pelos outros. Que não precisa ser assim, e que nós podemos mudar isso. Que devemos dar valor ao que tem valor, que nao devemos deixar nos intimidar pela opinião desses outros. Devemos levantar a cabeça e sermos...belos!





Aqui, a letra pra acompanhar:

Beautiful

Everybody knows that we live in a world

Where they give bad names to beautiful things

Everybody knows that we live in a world

Where we don't give beautiful things a second glance

Heaven only knows we live in a world

Where what we call beautiful is just something on sale

People laughing behind their hands while the fragile

And the sensitive are given no chance

And the leaves turn from red to brown

To be trodden down, to be trodden down

And the leaves turn from red to brown

Fall to the ground, fall to the ground

We don't have to live in a world

Where we give bad names to beautiful things

We should live in a beautiful world

We should give beautiful a second chance

And the leaves fall from red to brown

To be trodden down, to the trodden down

And the leaves turn green to red to brown

Fall to the ground, and get kicked around

You're strong enough to be...

Have you the faith to be...?

You're sane enough to be..

Honest enough to say...

Don't have to be the same...

Don't have to be this way

C'mon and sign your name

You wild enough to remain beautiful

Beautiful

And the leaves turn from red to brown

To be trodden down, trodden down

And we all fall green to red to brown

Fall to the ground, we could turn it around

You're strong enough to be..

Why don't you stand up and say?

Give yourself a break

They laugh at you anyway

So why don't you stand up and be Beautiful?

Bom, e foram afinal dez minutos, vou correr agora pra tomar banho e almoçar pra ir pro trabalho!

Dani-dude in London, babe- Day 2

Hoje foi inusitado. Fugi da minha própria programação. Pra começar acordei quase duas horas depois daquela que tinha me programado. Quase perdia o breakfast do hotel. Dei um pilo da cama, botei um vestido e desci correndo 3 lances duplos de escada. Ao chegar La, uma senhora que falava ma língua que com certeza não era inglês me recebeu e preparou pra mim o tradicional café da manhã inglês: Café (é, não gosto, mas tomei), suco de laranja, duas fatias de pão de forma assadinho (parece o que mainha faz pra mim) e um prato com o pedaço de bacon, ovo frito, um tipo aí de salsicha (que não conheço) e um pouquinho de feijão (é, eles comem isso no café da manhã, feijão cozido com ketchup e mais algo que não lembro bem). Acho que por isso praticamente não senti fome hoje. Realmente fiquei bem alimentada.

Daí fiz o pelo avesso. Depois do café da manhã, fui tomar banho arrumar as coisas e sair. Tinha planjado que o London Aquarium seria a primeira atração do dia, já que seria a púnica visita a westiminster do dia. Peguei a linha circular do trem e fui. Só que no caminho ouvi um anúncio que me atraiu: a mulher do trem disse que estávamos em Baker Street e que aquela era a parada para Madame Tussauds. Eu já estava com meu ingresso comprado então resolvi descer. Alias, descer não...sair do trem. Descer é que não dá mais mesmo. Já é tudo subterrâneo. O pior é que a lesa aqui esquece ainda disso. Quando saio do trem, e busco a saída, toda vez que esqueço que way out é sinônimo de “suba, minha fia, suba, viu!” Sério. O povo lá deve ter as pernas muito bem trabalhadinhas porque o que você anda na cidade e sobe de escada, nossa...dá uma canseeeeira.

Então comecei meu dia pela atração mais animada até o momento: Madame Tussauds. 

Pra quem não conhece, trata-se de um museu com peças feitas de cera, o que foi idealizado por Madame Tussaud, que fez sua primeira exposição no ano de 1835, na Baker Street, bem próximo do local onde hoje o museu se encontra. Parece besteira, mas quando você entra não tem como não se impressionar e rir, tamanha é a precisão em representar as personalidades que lá estão. Logo no primeiro Hall, somos recebidos com flashes e fotógrafos (mentira, claro...mas que não deixa de dar aquele toque de glamour). Na primeira sala acontece uma festa, onde se encontra basicamente celebridades, atores, sendo mais específica. Nicole Kidman, Tom Cruise, Julia Roberts, John Travolta, George Clooney, entre vários fazem parte da festa de recepção. As pessoas se movimentam com a maior facilidade e chegam, tiram fotos numa boa, mesmo sem ter fila, o pessoal consegue se organizar.

Ao acabar de exporar a primeira sala volto pro elevador e procuro o andar seguinte. Nada, volto pro andar inicial. Pergunto pra mulher: Is there only one floor here? I can’t find the rest…(Só tem essa andar aqui, ou tem mais coisa). Pra quê falei isso? A mulher toda-toda virou e disse: Of course not. This is London! There is so much more to see. Ask the people from here on there and they will show you tha way (Claro que não. Estamos em Londres! Tem muito mais o que ver ainda. Pergunte ao pessoal fardado e eles  te mostrarão o caminho. “Ta”, pensei. Num é que a mulher tava certa? Lá é um sem fim de coisas pra ver!

O segundo ambiente não lembro, mas a maioria era de famosos que já morreram.Personagens também. Depois os famosos atuais da música, artistas do esporte, pessoas importantes na história do país  e do mundo. Tem uma sala só de terror,mas é com atores de verdade. E ainda tem uma volta no num tipo de carrinho, ao que eles chamam The spirit of London. Não podia tirar fotos lá. Falando em fotos vocês já sabem meu drama pra tirar fotos sozinha, né? Mas hoje fui esperta: ouvia aqui e acolá, que tinha brasileiros na área. Não segui exatamente a dica de Clóvis (puxar assunto com eles e me enfiar no grupo), mas pedi a várias pessoas pra que me fotografassem em alguns momentos por lá. Até que para minha sorte, conheci uma garota que estava como eu. Na verdade ela estava num grupo, mas todos estavam dispersos. Ficamos tirando fotos uma da outra até praticamente o fim. Super legal a garota, depois conheci uma amiguinha dela, super fofa também. Na foto abaixo.

Elas são da Ucrânia. Pra finalizar teve um andar dedicado aos super-heróis e pude me realizar ao lado de meu favoritíssimo Iron Man!

Depois disso rolou uma exibição curtinha de um episódio em 4D, com sensações interessantes com água,  pressão na cadeira, vento, etc...

Saindo de lá, achei essas tradicionalíssimas cabines telefônicas. Estão aqui, ó:

Continaundo, passei a procurar a famosa Baker, Street (me lembrei muito de Mario). Na verdade, na verdade...fui lá porque queria fazer algo especial pro meu querido que ficou em casa: Fui visitar a loja onde se vende tudo relacionado a Beatles. Amor, pra você, olha...=) Tem desde bottoms até aautógrafos caríssimos (saca a foto).

Ví também, não muito distante Dalí, o museu de Sherlock Holmes. Lá frente havia um guardinha muito simpático que me emprestou o chapéu e o cachimbo para a foto. Um carinha oriental com uma câmera fuderosa foi quem me fotografou. Mas com aminha câmera, né? =P

Há muitos brasileiros em Londres. Volta e meia você escuta o pessoal falando. O legal é quando eles pensam que você não está entendendo. Hohoho

Muita gente flando línguas que não consigo identificar. Muita gente bonita. Tem umas mulheres aqui que são linda de morrer. Minha nossa! Os carinhas também. São super altos, bem vestidos e lindos. Igual aqui no Brasil! #NOT

Como o hotel onde estou fica próximo a Uma estação bem central, voltei, tomei um banho, troquei a roupa adptei um pouco o roteiro e fui embora. Bom, pela hora só ia dar pra ir no Aquario (entre as atrações com hora pra terminar). Tava tranqüilo, sem fila pra entrar. Gente, fiquei super empolgada. Eles fazem uma combinação muito boa de luz, som além de é claro os mais diversos tipos de aquario com vários animais marinhos dentro. Você é envolvido de forma que sente como se estivesse sendo parte do aquario também. Super relaxante e compensador o passeio. Tirei muitas fotos. Já no fimzinho conheci Mohamed: ele me pediu pra eu tirar uma foto dele e eu achei foi ruim. Hehehehe.

 Daí sugeri e ficamos nos fotografando também. Ele é do Sudão. As pessoas se surpreendem quando digo que são do Brasil (ao menos os de fora de UK): acham que falo muito bem. Pô, ainda bem, né movéy? =P

Saindo de lá peguei um show de rua (hoje vi que as pessoas lá fazem bastante isso). O cara, cheio das habilidades de discurso, conseguiu reunir varias pessoas  na margem do Tâmisa para assistir ao seu desafio. As fotos mostram o que ele fez.

Dei uma voltinha no prédio de Southbank...tava rolando uma exposição de um projeto que inclusive eu até já havia lido. O projeto Morrinho (umas crianças moradores de favela que criaram uma representação do lugar onde vivem usando Tijolos e peças de lego.

Apesar de ainda estar claro, já estava tarde e nenhum museu me receberia mais hoje. Resolvi então procurar as luzes da cidade durante o escurecer: Piccadilly Circus. Abaixo as fotinhas de lá.

Explorei um pouco a área, peguei um chocolate na Starbucks (ah, moleque...=P) e sentei pra relaxar um pouco. Delícia! Ainda tinha um jornal na mesa.

Eles  tem o hábito super saudável de deixar o que já leram na rua pra que outros possam ler. Isso em qualquer lugar público. O povo la gosta meeeesmo de ler: no trem, é o que mais se vê: não importa a idade, nem o tipo, mas a maioria sempre estará lendo.

Gente, eu conclui precocemente que London é o meu lugar. Tudo é de tão fácil acesso,as informações, orientações são, sinalização. Até eu que spu distraída pra caramba consigo me dar bem!

Ia começar a procurar Oxford Street (conhecer a famosa lojaPrimark) e a também famosa Carnaby Street, quando percebi que já eram quase 23 horas. Morro de medo de ficar sem trem pra voltar. Corri epeguei o trem voltando. Pensam que acabou? Nada! Fui explorar um pouco de uma das maiores estações do país, de onde saem até as conexões internacionals pela Eurostar: King’s Cross e St. Pancras. Muito legal mesmo.

Só não é nem um pouco legal a tuia de escada,mas tudo bem. Nada que um bom banho quente não resolva . Jantei agora a pouco e daqui a um tempinho irei dormir. Preciso relaxar e amanhã será o grande dia do show! Amanhã conto mais detalhes e mostro mais fotos. Abraços =)

Destino: London e Paris!

Bom, como eu já havia comentado, estou a planejar uma viagem. Demorei para postar sobre isso, mas melhor momento não há: embarco amanha! Bom, num post antigo meu, falei sobre estar com o passaporte em mãos e não saber bem o que fazer. O motivo maior que me fez tirar esse passaporte foi a possibilidade de fonalmente poder conhecer meu pai. Achava uma vergonha isso, eu já adulta, trabalhando, podendo ter minhas próprias escolhas...deixando isso de lado, como mais uma pendência a resolver. Meu pai esta ficando velhinho e não viverá para sempre. Daí me batia um desespero e uma vontade de ir logo ao encontro dele nos USA. Reservei hotel, dei entrada no visto, mas...não foi dessa vez. Me faltou segurança a respeito disso, e de todos os lados. 

Ao mesmo tempo, me bateu uma idéia louca: tinha voltado recentemente do show do Coldplay no RJ, e tinha assistido o último show do A-ha na minha cidade. Me deu uma doideira na hora: Julho+ férias+shows de bandas que adoro+eurotrip!

Pra começar fiz uma busca nos sites de minhas bandas favoritas pra ver as datas das turnes. Sentei com uma amiga do trabalho que já havia morado na Europa e começamos a fervilhar em idéias sobre os lugares que eu iria visitar para assistir aos shows. O primeiro passo foi achar os voos que se encaixassem para as minhas necessidades. Foi difícil encaixar tudo, pense num quebra-cabeça...Mas, bom, não durou muito tempo essa agonia, pois ao ir pra ponta do lapis me dei conta de que não seria possivel fazer tudo, visitar todos os lugares. Afinal, não era uma viagem pré planejada e eu não tinha muitas reservas de dinheiro. Se eu tivesse, poderia ver Muse, A-ha, Porcupine tree e Transatlantic. Decidi então por PT e Transatlantic (Itália e Inglaterra).

Meu noivo e eu passamos a avaliar preços de passagens, melhores horários e opções, bem como a pesquisar hoteis. O site www.booking.com me foi muito útil nisso. Como sugestão de minha amiga do trabalho, eu poderia ficar em Hostel, sairia bem mais barato...mas Fui questionada sobre o fato de estar sozinha num lugar estranho e dividir um quarto com umas 15 pessoas que nunca havia visto na vida.

Tava tudo lindo, eu ja estava apaixonada pela ideia de visitar Veneza, Verona, Roma...quando levei o segudo banho de água fria: meu dinheiro nao iria cobrir 15 dias na Europa, pelas diarias a mais, alimentação, os passes que eu haveria de comprar pra me locomover...enfim. Eu iria desistir da viagem. Mas Alex me deu apoio, e disse que me ajudaria se fosse preciso, mas eu precisava escolher apenas um show para assistir. Acabei por escolher 

Transatlantic (Londres), porque não sei quando a banda tera outra turne (diferentemente de Porcupine Tree que poderá ate vir ao Brasil), e porque a reserva do hotel em Londres se cancelada, me daria certo prejuízo. Mas prejuízo tive anyways, pq comprei o ingresso de PT e não pode cancelar. Nem ao menos o ingresso me foi inviado =/

Bom, escolha feita, faltava planejar detalhes: vou ficar sete dias, preciso ir atrás das atrações do lugar. Pra isso me foi útil o Guia da Folha de SP, que minha amiga emprestou. Através dele tive uma breve introdução sobre a história da cidade, suas tradições, e seus pontos mais visitados. Li sobre tudo em cada região e passei a selecionar aquilo que me despertava interesse. 

Foi preciso considerar muitas coisas: a compra das passagens (por sorte conseguimos um preço ótimo), a compra do seguro viagem, a reserva do hotel, e o ingresso. Isso inclusive é mandatory pra a turma da imigração me dar o visto pra visitar la.

Tudo o que me diziam é: apenas procure um local para se hospedar que seja proximo a alguma estação. Gente, eu pensei que ia andar de taxi la! Mudei de idéia quando Alex foi a Alemanha e me contou como funciona o transporte publico lá. Total nada a ver com aqui. hehe.

Depois de todos esses detalhes resolvidos, so me restava esperar a data e ser feliz. Não faltasse um pequeno detalhe: O que mais que eu ia ver la mesmo??? Meu tempo lá será curto, então não rola acordar e dizer: acho que hoje vou na National Gallery, e depois do almoço vou descançar em Greenwich. É preciso observar muitos detalhes sobre o lugar que você vai. Isso quando você é seu próprio agente de viagem. Ver onde fica, que outros lugares próximos vale a pena visitar, como chegar la, a que horas funciona, quanto custa a entrada ( se for paga)...etc, etc.

Fui envolvida pelo final do semestre e não adiantava muito mais coisas sobre o roteiro não. Até que entrei de férias e comecei a pensar. Meu roteiro esta lindo e maravilhoso pra os sete dias. Me deu trabaaaaalho pra montar, mas esta de fazer inveja a qualquer profissional (modesta sou, ne?) Nem é isso de exagero não. É que uma pessoa indo sozinha e sendo distraída como sou não pode se dar ao luxo de improvisar tanto em terras estrangeiras.

Mas no titulo também menciono Paris, certo? Pois bem, não é admissível passar pela Europa, ainda mais sendo a primeira vez, passando ali juntinho na Inglaterra,e não passar por Paris. Pois bem, pegarei o famoso Eurostar (por dentro do mar!) e chegarei a um dos destinos mais romanticos do mundo. Ainda que sozinha.

É só me falta um dia para o embarque em busca do desconhecido. Sera bom pra ficar sozinha, refletir sobre minha vida, as pessoas a minha volta. Sentir um pouco de saudade também(que faz muito bem, sim).

Essas foram coisas que passaram por minha cabeça a partir do momento em que eme vi com um passaporte em mãos: o mundo está aí, pra gente conhecer, visitar, trocar experiencias, aprender. Dreams are possible to happen! And they might happen even before what you have imagined ...

Até onde?

Qual o limite da imaginação e da capacidade humana para fazer planos? Parece besteira, mas eu ainda me surpreendo comigo mesma...e como me surpreendo. Pensando em tudo o que esta acontecendo agora, lembrei-me de uma frase: You don't know what you can do until you try, que em português diz Voce não sabe do que é capaz até tentar.

Andei pensando bastante. Como sempre o Ou isto ou aquilo faz parte da minha vida. Sempre tendo que escolher. Eu deveria estar planejando nesse momento uma viagem ao USA. Quem me conhece sabe o porque. Mas no momento não me parece favorável, sinto que o visto não rolaria para as minhas condições atuais de idade, dinheiro, etc. Daí me veio uma idéia maluca. Acho que todo ser quando tira um passaporte ou tem muito dinheiro e viaja, ou tem idéias malucas como eu. Me deu uma vontade doida de ir viajar. Minha cabeça anda a mil com uma idéia...mas ainda faltam alguns detalhes práticos para saber se isto realmente sairá do plano da idealização.

Tudo vale/ It's all worth afterall

One of the best experiences I've been through were inside the classroom. Altough I had to listen people's complains about my decision to the future I feel that until now, I've taken a good choice. Sometimes we feel tired, we lose patience...but do you know when inexplicable things happen and make you feel so good? They happen to me. Actually, a lot. Which of you need to wake up on a Saturday morning to go to work? Well, I do...I wake up with the great difficulty as always. But when I get into the classroom things change. I feel so useful, important to people (specially when they really demosntrate it to you). Today, when I was greeting a student I heard her saying she was better at the moment, while she opened a great smile on her face. How can you not feel good? To know that all of us have a busy life (my Saturday students are adults), but that we dedicate some time to an activity and fortunately we get to do it on a joyful and productive way. It makes me feel so damm good! It makes me forget I'm asleep, that problems may exist, and even that there is a time to finish the class. =P



Uma das melhores experiencias que ja vivenciei na vida foi dentro de sala de aula. Apesar de ouvir lamentações por parte de muitas pessoas sobre a escolha que fiz sobre meu futuro, sinto que até o momento, fiz uma boa escolha. As vezes a gente se cansa, as vezes falta paciência...mas sabe quando acontecem coisas inexplicavelmente boas que te fazem sentir tão bem? Isso acontece comigo. Bastante até. Quais de vocês precisa acordar no sabado pela manhã pra sair e trabalhar? Bom, eu preciso...me acordo com a graaaande dificuldade de sempre. Mas quando entro na sala as coisas mudam. Me sinto tão util, tão importante para as pessoas (ainda mais quando elas fazem questão de demosntrar pra você). Hoje mesmo, ao cumprimentar uma aluna a ouvi responder que estava melhor agora, enquanto abria um grande sorriso no rosto. Como não sentir-se bem assim? Saber que todos nos temos uma vida corrida (meus alunos de sábado são adultos), mas que dedicamos um tempo a uma atividade e felizmente conseguimos realizá-la de maneira prazerosa e produtiva. Me faz muito, muito bem! Me faz esquecer do sono, de possíveis problemas, e até que existe hora contada pra terminar a aula =P

Le petit prince

I've been postponing some of my readings, but it's funny that I can't help buying books. Usually I start reading and I get bored soon. But this book has the gift of making me want to read it all over and over! First I read a kind of book telling the story mostly with pictures, after I wanted to read from the author itself. After I can talk more about it, now I'm in a hurry...

Ultimamente ando adiando umas leituras minhas, maas o engracado eh que nao paro de comprar livros. Geralmente comeco a ler e fico entediada logo. Mas esse livro tema desse post tem o dom de me fazer querer le-lo todo de vez e repetidas vezes! Primeiro li uma versao em quadrinhos, depois quis ler do proprio autor. Depois detalho mais sobre ele, agora tenho pressa...

Story of stuff/ História das coisas

Last weekend I took part on a training course, which I can talk about later on. During this training course one of the guys in charge played a video for us. It's been a while I haven't watched such an useful thing! Annie Leonard is a person initially curious about the origin of all the things we have and like so much. She researched and traveled and shows us with videos the answers she found about the problems caused by our failing production system. Everyone should watch.

No final de semana passado eu participei de um treinamento, que inclusive falarei sobre ele depois. Durante esse treinamento um dos caras responsáveis colocou um vídeo para nos. Há um bom tempo eu não via algo tão útil! Annie Leonard é uma pessoa inicialmente curiosa sobre a origem das coisas que temos e que gostamos tanto. Ela pesquisou e viajou e nos apresenta atraves dos vídeos as respostas que ela encontrou sobre os problemas causados pelo nosso modo de produção decadente. Todos devem assistir.

Abraços

Here, there, everywhere!

Now, I've decided to do bilingual posts. Although I'm not English native speaker, I feel like this language is a part of me and some of my thoughts I express better in one language rather than the other.

Well, I'm on vacation after a real long period of time having only short breaks. Well, I haven't done what people really expect about "vacation". But the thing is, I'm having fun! One of the things that called my attention and is the subject this time is Waldo a.k.a. Wally. Who hasn't ever heard the famous question: where is Waldo? According to http://waldo.wikia.com/wiki/Main_Page (Waldo Wiki) It was created by the British illustrator Martin Handford and debuted in 1987 with the book Where's Waldo?. Some other books were released, and soon (early1990s) the became a huge pop-culture sensation. It's about this guy from the picture you see. If you like challenges, you'll love to be a Waldo-follower in many different pictures possible. The website is great and there's some good options to play. You can also find other characters as Wizard Whitebeard, Wilma, Wenda, Woof and Odlaw. So can you find him? Here, there or everywhere?

Some other books:

• Find Waldo Now (1988)
• The Great Waldo Search (1989)
• Where's Waldo in Hollywood
• The Wonder Book
• The Great Picture Hunt

Agora decidi fazer posts bilíngues. Mesmo não sendo nativa de lingua inglesa, eu sinto como se essa língua fosse parte de mim e alguns dos meus pensamentos eu expresso melhor numa língua que na outra.

Bem, eu estou de férias após um período bastante longo de tempo tendo apenas recessos curtos. Bem, não tenho feito o que as pessoas realmente chamariam de "férias". Mas uma coisa é certa: eu tenho me divertido! Uma das coisas que cham,aram a minha atenção e é o tema dessa vez aqui é Waldo, também conhecido como Wally. Quem nunca ouviu a famosa pergunta: Onde está Wally? De acordo com http://waldo.wikia.com/wiki/Main_Page (Waldo Wiki) ele foi criado pelo ilustrador britânico Martin Handford e estreou em 1987 com o livro Onde está Wally?. Alguns outros livros fram lançados e logo (no começo dos anos 90) ele se tornou uma grande sensação da cultura pop. É sobre um cara da figura que você vê aqui. Se você gosta de desafios, irá adorar ser um seguidor de Waldo em várias figuras diferentes possíveis. O site é ótimo e há boas opções para jogar. Você também poderá encontrar personagens como Wizard Whitebeard (algo do tipo Mago da Barba Branca), Wilma, Wenda, Woof e Odlaw (algo tipo "Do contra", eu acho!). Então, você é capaz de achá-lo? Aqui, alí ou em qualquer lugar?

Outros livros:

• Onde está o Wally?3 Uma Viagem Fantástica
• Onde está o Wally?4 O Livro dos Jogos
• Onde está o Wally? O Livro Maluco
• Onde está o Wally? A Grande Caça aos Quadros
• Onde está o Wally? Hollywood
  

http://www.findwaldo.com/ (The official website/Site oficial)

Fox in socks by Dr. Seuss

Parte da minha infancia, assim como Monteiro Lobato foi com a colecao do Sitio do Pica-pau amarelo, e Mauricio de Souza com a Turma da Monica ( subject para outro post), Dr. Seuss foi uma das coisas boas que ainda me fazem lembrar da infancia com alegria. Adorava passar a tarde lendo, coisas que fazemos livremente quando toda a responsabilidade que temos eh com a escola e em brincar e se divertir. Esse livro particularmente conheci depois de adulta ja...mas ainda me divirto muito. Enjoy!

Fox
Socks
Box
Knox

Knox in box.
Fox in socks.

Knox on fox in socks in box.

Socks on Knox and Knox in box.

Fox in socks on box on Knox.

Chicks with bricks come.
Chicks with blocks come.
Chicks with bricks and blocks and clocks come.

Look, sir.  Look, sir.  Mr. Knox, sir.
Let's do tricks with bricks and blocks, sir.
Let's do tricks with chicks and clocks, sir.

First, I'll make a quick trick brick stack.
Then I'll make a quick trick block stack.

You can make a quick trick chick stack.
You can make a quick trick clock stack.

And here's a new trick, Mr. Knox....
Socks on chicks and chicks on fox.
Fox on clocks on bricks and blocks.
Bricks and blocks on Knox on box.

Now we come to ticks and tocks, sir.
Try to say this Mr. Knox, sir....

Clocks on fox tick.
Clocks on Knox tock.
Six sick bricks tick.
Six sick chicks tock.

Please, sir.  I don't like this trick, sir.
My tongue isn't quick or slick, sir.
I get all those ticks and clocks, sir,
mixed up with the chicks and tocks, sir.
I can't do it, Mr. Fox, sir.

I'm so sorry, Mr. Knox, sir.

Here's an easy game to play.
Here's an easy thing to say....

New socks.
Two socks.
Whose socks?
Sue's socks.

Who sews whose socks?
Sue sews Sue's socks.

Who sees who sew whose new socks, sir?
You see Sue sew Sue's new socks, sir.

That's not easy, Mr. Fox, sir.

Who comes? ...
Crow comes.
Slow Joe Crow comes.

Who sews crow's clothes?
Sue sews crow's clothes.
Slow Joe Crow sews whose clothes?
Sue's clothes.

Sue sews socks of fox in socks now.

Slow Joe Crow sews Knox in box now.

Sue sews rose on Slow Joe Crow's clothes.
Fox sews hose on Slow Joe Crow's nose.

Hose goes.
Rose grows.
Nose hose goes some.
Crow's rose grows some.

Mr. Fox!
I hate this game, sir.
This game makes my tongue quite lame, sir.

Mr. Knox, sir, what a shame, sir.

We'll find something new to do now.
Here is lots of new blue goo now.
New goo.  Blue goo.
Gooey.  Gooey.
Blue goo.  New goo.
Gluey. Gluey.

Gooey goo for chewy chewing!
That's what that Goo-Goose is doing.
Do you choose to chew goo, too, sir?
If, sir, you, sir, choose to chew, sir,
with the Goo-Goose, chew, sir.
Do, sir.

Mr. Fox, sir,
I won't do it.
I can't say.
I won't chew it.

Very well, sir.
Step this way.
We'll find another game to play.

Bim comes.
Ben comes.
Bim brings Ben broom.
Ben brings Bim broom.

Ben bends Bim's broom.
Bim bends Ben's broom.
Bim's bends.
Ben's bends.
Ben's bent broom breaks.
Bim's bent broom breaks.

Ben's band.  Bim's band.
Big bands.  Pig bands.

Bim and Ben lead bands with brooms.
Ben's band bangs and Bim's band booms.

Pig band!  Boom band!
Big band!  Broom band!
My poor mouth can't say that.  No, sir.
My poor mouth is much too slow, sir.

Well then... bring your mouth this way.
I'll find it something it can say.

Luke Luck likes lakes.
Luke's duck likes lakes.
Luke Luck licks lakes.
Luck's duck licks lakes.

Duck takes licks in lakes Luke Luck likes.
Luke Luck takes licks in lakes duck likes.

I can't blab such blibber blubber!
My tongue isn't make of rubber.

Mr. Knox.  Now come now.  Come now.
You don't have to be so dumb now....

Try to say this, Mr. Knox, please....

Through three cheese trees three free fleas flew.
While these fleas flew, freezy breeze blew.
Freezy breeze made these three trees freeze.
Freezy trees made these trees' cheese freeze.
That's what made these three free fleas sneeze.

Stop it!  Stop it!
That's enough, sir.
I can't say such silly stuff, sir.

Very well, then, Mr. Knox, sir.

Let's have a little talk about tweetle beetles....

What do you know about tweetle beetles?  Well...

When tweetle beetles fight,
it's called a tweetle beetle battle.

And when they battle in a puddle,
it's a tweetle beetle puddle battle.

AND when tweetle beetles battle with paddles in a puddle,
they call it a tweetle beetle puddle paddle battle.

AND...

When beetles battle beetles in a puddle paddle battle
and the beetle battle puddle is a puddle in a bottle...
...they call this a tweetle beetle bottle puddle paddle battle muddle.

AND...

When beetles fight these battles in a bottle with their paddles
and the bottle's on a poodle and the poodle's eating noodles...
...they call this a muddle puddle tweetle poodle beetle noodle
bottle paddle battle.

AND...

Now wait a minute, Mr. Socks Fox!

When a fox is in the bottle where the tweetle beetles battle
with their paddles in a puddle on a noodle-eating poodle,
THIS is what they call...

...a tweetle beetle noodle poodle bottled paddled
muddled duddled fuddled wuddled fox in socks, sir!

Fox in socks, our game is done, sir.
Thank you for a lot of fun, sir.